São tantos detalhes que devemos prestar atenção ao elaborarmos as citações e referências de nossos trabalhos acadêmicos, que é comum a gente se exasperar e pensar "que chatice essa ABNT!".
Mas,
vamos com cuidado:
Embora
seja referendada pelo governo brasileiro, a Associação Brasileira
de Normas Técnicas (ABNT) é uma organização privada, cuja a
função, como seu próprio nome indica, é produzir normas para
elaboração/regulação/referenciamento de uma imensa variedade de produtos: desde
critérios para produção vestimentas de proteção até procedimentos para coleta
de amostras de grãos designados para alimentação humana e animal. Ou seja, o
espectro de atuação da ABNT é vastíssimo.
- a ABNT não trata apenas de normas de citações e referências
- existem outras normas de citações e referências além da ABNT
- os propósitos das normas de citações e referências vão muito além de apenas nos enlouquecer
ABNT: o que é, afinal?
Embora
seja referendada pelo governo brasileiro, a Associação Brasileira
de Normas Técnicas (ABNT) é uma organização privada, cuja a
função, como seu próprio nome indica, é produzir normas para
elaboração/regulação/referenciamento de uma imensa variedade de produtos: desde
critérios para produção vestimentas de proteção até procedimentos para coleta
de amostras de grãos designados para alimentação humana e animal. Ou seja, o
espectro de atuação da ABNT é vastíssimo.
No caso
da elaboração de trabalhos acadêmicos, as normas mais utilizadas são: NBR 10520
(citação) e NBR 6023 (referências), além de outras igualmente importantes, como
as: NBR 6022 (artigo), NBR 14724 (trabalhos acadêmicos), NBR 6024
(numeração progressiva), NBR 15287 (projeto de pesquisa) e NBR 6028 (resumo).
Todo mundo usa as normas da ABNT?
É claro
que não!
As normas
de citações e referências da ABNT são utilizadas no Brasil. Se você for
submeter trabalhos a congressos e revistas internacionais, as normas serão
outras. Além disso, algumas revistas brasileiras também utilizam normas
diferentes da ABNT, por isso é importante ler a seção de "diretrizes para
os autores" antes de submeter seu trabalho.
Por exemplo, a Revista Psicologia e Sociedade utiliza as normas da APA em seus artigos. Na verdade, as normas de citações e referências da American Psychological Association (APA) estão entre as mais utilizadas.
Por exemplo, a Revista Psicologia e Sociedade utiliza as normas da APA em seus artigos. Na verdade, as normas de citações e referências da American Psychological Association (APA) estão entre as mais utilizadas.
Outra
norma comumente usada em periódicos internacionais, especialmente do campo
da saúde, é a Vancouver do Comitê Internacional de Editores de
Revistas Médicas (ICME) .
Veja, no
exemplo abaixo, algumas diferenças entre os padrões de referências da
ABNT, APA e Vancouver.
ABNT:
SOUZA, Ana Lúcia Santos; CHAPANI,
Daisi Teresinha. Concepções de ciência de um grupo de licenciandas em Pedagogia
e suas relações com o processo formativo. Ciênc. educ.,
Bauru , v. 21, n. 4, p. 945-957, Dez. 2015.
APA:
Souza, Ana Lúcia Santos, &
Chapani, Daisi Teresinha. (2015). Concepções de ciência de um grupo de
licenciandas em Pedagogia e suas relações com o processo formativo. Ciência
& Educação, 21(4), 945-957.
Vancouver:
Souza ALS, Chapani, DT.
Concepções de ciência de um grupo de licenciandas em Pedagogia e suas relações
com o processo formativo. Ciênc. educ, 2015, 21(4):
945-57.
Os
exemplos apresentados foram apenas para ilustrar e dar uma noção das
diferenças, mas há muitas outras distinções entre os estilos, seja para fazer
as citações ou elencar as referências (por exemplo, como relação ao uso da
expressão et al. e do símbolo "&", sobre quantos
autores devem ser nomeados, sobre o uso de caixas alta/baixa na escrita dos
nomes dos autores, como devem ser feitas as citações diretas e indiretas
etc).
Além das
citadas (ABNT, APA e Vancouver), existem diversas outras normas para citações e
referências, como por exemplo: Harvard, MLA, Chicago etc.
Normas de citações e referências, a que será que se destinam?
A
uniformização das citações e referências, por meio das normas visam
- facilitar a comunicação entre pesquisadores, mesmo que de de áreas distintas;
- possibilitar a organização e a recuperação das informações;
- precisar a origem das informações a autoria das proposições;
- permitir a correta contagem das citações, visando aferir o impacto de determinada publicação.
- concorrer para que seu artigo seja recusado por um periódico (veja em: "Erros que podem fazer seu artigo ser recusados por um periódico").
- fazer com que você incorra em plágio involuntário (veja em: "Plágio involuntário: não caia nessa!").
Comentários
Postar um comentário